Dicen que el mundo está lleno de fronteras, que contar una historia es difícil. Que la tecnología enfrió las relaciones humanas y que cada vez nos importa menos el planeta.

Dicen que el diseño no le importa a nadie, que ya no hay espacios para la inspiración. Que la forma más rápida de viajar es volar, que los héroes están en los cómics y que no se puede viajar en el tiempo. Que la imaginación se va perdiendo con los años.

Dicen que las mujeres no tienen fuerza, que los hombres no lloran.

Dicen que no se puede vivir del amor y que la gente no saca la voz.

El mundo dice una cosa, tu voz dice otra.

¡Feliz cumpleaños a mi!

After a mostly fruitless search for “rules” for mothers with sons (and a particularly hard momma day), I was inspired to write my own list to remind myself of what’s important, especially during those days that being a mom to an ever- squirming, ever-curious boy is both challenging and exhausting. Granted, my list will not be conclusive and may not be entirely uncontroversial. So agree, or disagree, or take with a grain of salt – but I hope to inspire other moms who are loving, and struggling, and tired, and proud, and eager to support the boys in their lives. You are the most important woman in his life, his first teacher, and the one he will look to for permission for the rest of his life. From “Can I go play with them?” to “Should I ask her to marry me?” It’s a big job, but as the mumma, we’re up for it.

1. Teach him the words for how he feels.
Your son will scream out of frustration and hide out of embarrassment. He’ll cry from fear and bite out of excitement. Let his body move by the emotion, but also explain to him what the emotion is and the appropriate response to that emotion for future reference. Point out other people who are feeling the same thing and compare how they are showing that emotion. Talk him through your emotions so that someday when he is grown, he will know the difference between angry and embarrassed; between disappointment and grief.

2. Be a cheerleader for his life.
There is no doubt that you are the loudest person in the stands at his t-ball games. There is no doubt that he will tell you to “stop, mom” when you sing along to his garage band’s lyrics. There is no doubt that he will get red-faced when you show his prom date his pictures from boy scouts. There is no doubt that he is not telling his prom date about your blog where you’ve been bragging about his life from his first time on the potty to the citizenship award he won in ninth grade. He will tell you to stop. He will say he’s embarrassed. But he will know that there is at least one person that is always rooting for him.

3. Teach him how to do laundry
…and load the dishwasher, and iron a shirt. He may not always choose to do it. He may not ever have to do it. But someday his wife will thank you.

4. Read to him and read with him.
Emilie Buchwald said, “Children become readers on the laps of their parents.” Offer your son the opportunity to learn new things, believe in pretend places, and imagine bigger possibilities through books. Let him see you reading…reading the paper, reading novels, reading magazine articles. Help him understand that writing words down is a way to be present forever. Writers are the transcribers of history and memories. They keep a record of how we lived at that time; what we thought was interesting; how we spoke to each other; what was important. And Readers help preserve and pass along those memories.

5. Encourage him to dance.
Dance, rhythm, and music are cultural universals. No matter where you go, no matter who you meet – they have some form of the three. It doesn’t have to be good. Just encourage your son that when he feels it, it’s perfectly fine to go ahead and bust a move. 6. Make sure he has examples of good men who are powerful because of their brains, their determination, and their integrity. The examples of men with big muscles and a uniform (like Batman and LaMarr Woodley) will surround your son from birth. But make sure he also knows about men who kick a$s because of their brains (Albert Einstein), and their pen (Mark Twain), and their words (Dr. Martin Luther King Jr.), and their determination (Team Hoyt), and their ideas (The Wright Brothers), and their integrity (Officer Frank Shankwitz), and fearlessness (Neil Armstrong), and their ability to keep their mouths closed when everyone else is screaming (Jackie Robinson).

7. Make sure he has examples of women who are beautiful because of their brains, their determination, and their integrity
The examples of traditionally beautiful women (like Daphne Blake, Princess Jasmine, and Britney Spears) will surround your son from birth. But make sure he knows about women who are beautiful from the inside out because of their brains (Madame Marie Curie), and their pen (Harper Lee), and their words (Eleanor Roosevelt), and their determination (Anne Sullivan), and their ideas (Oprah Winfrey), and their integrity (Miep Gies), and fearlessness (Ameila Earhart), and their ability to open their mouths and take a stand when everyone else is silent (Aung San Suu Kyi).

8. Be an example of a beautiful woman with brains, determination, and integrity.
You already are all of those things. If you ever fear that you are somehow incapable of doing anything – remember this: If you have done any of the following: a) grew life b) impossibly and inconceivably got it out of your body c) taken care of a newborn d) made a pain go away with a kiss e) taught someone to read f) taught a toddler to eat with a utensil g) cleaned up diarrhea without gagging h) loved a child enough to be willing to give your life for them (regardless if they are your own) or i) found a way to be strong when that child is suffering…you are a superhero. do not doubt yourself for one second. Seriously.

9. Teach him to have manners
…because it’s nice. and it will make the world a little better of a place.

10. Give him something to believe in
Because someday he will be afraid, or nervous, or heartbroken, or lost, or just need you, and you won’t be able to be there. Give him something to turn to when it feels like he is alone, so that he knows that he will never be alone; never, never, never.

11. Teach him that there are times when you need to be gentle
like with babies, and flowers, and animals, and other people’s feelings.

12. Let him ruin his clothes Resolve to be cool about dirty and ruined clothes. You’ll be fighting a losing battle if you get upset every time he ruins another piece of clothing. Don’t waste your energy being angry about something inevitable. Boys tend to learn by destroying, jumping, spilling, falling, and making impossible messes. Dirty, ruined clothes are just par for the course.

13. Learn how to throw a football or how to use a hockey stick, or read music, or draw panda bears (or in my case alpacas), or the names of different train engines, or learn to speak Elvish, or recognize the difference between Gryffindor and Slytherin, or the lyrics to his favorite song.  Be in his life, not as an observer but as an active participant.

14. Go outside with him
turn off the television, unplug the video games, put your cellphone on the charger, even put your camera away. Just go outside and follow him around. Watch his face, explore his world, and let him ask questions. It’s like magic.

15. Let him lose Losing sucks.
Everybody isn’t always a winner. Even if you want to say, “You’re a winner because you tried,” don’t. He doesn’t feel like a winner, he feels sad and crappy and disappointed. And that’s a good thing, because sometimes life also sucks, no matter how hard (as moms) we try to make it not suck for our kids. This practice will do him good later when he loses again (and again, and again, and again, and again…..) Instead make sure he understands that – sometimes you win – sometimes you lose. But that doesn’t mean you ever give up.

16. Give him opportunities to help others
There is a big difference in giving someone the opportunity to help and forcing someone to help. Giving the opportunity lights a flame in the heart and once the help is done the flame shines brighter and asks for more opportunities. Be an example of helping others in your own actions and the way your family helps each other and helps others together. Gryffindor and Slytherin, or the lyrics to his favorite song. Be in his life, not as an observer but as an active participant.

17. Remind him that practice makes perfect.
This doesn’t just apply to performance-based activities (like sports and music) but also applies to everything in life. You become a better writer by writing. You become a better listener by listening. You become better speaker by speaking. Show your son this when he is just young enough to understand (that means from birth, folks – they are making sense of the world as soon as they arrive), practice trick-or-treating at your own front door before the real thing. Practice how you will walk through airport security before a trip. Practice how you order your own food from the fast food cashier. Practice, practice, practice.

18. Answer him when he asks, “Why?” Answer him, or search for the answer together. Show him the places to look for the answers (like his dad, or grandparents, or his aunts/uncles, or his books, or valid internet searches). Pose the question to him so he can begin thinking about answers himself. Someday, when he needs to ask questions he’s too embarrassed to ask you – he’ll know where to go to find the right answers.

19. Always carry band-aids and wipes on you. especially the wipes.

20. Let his dad teach him how to do things …without interrupting about how to do it the ‘right way.’ If you let his dad show and teach and discover with your son while he is growing up, someday down the road (after a short period of your son believing his dad knows nothing), he will come to the realization that his dad knows everything. You will always be his mother, but in his grown-up man heart and mind, his dad will know the answers. And this will be how, when your son is too busy with life to call and chat with his mom, you will stay connected to what is happening in his life. Because he will call his dad for answers, and his dad will secretly come and ask you.

21. Give him something to release his energy drums, a pen, a punching bag, wide open space, water, a dog. Give him something to go crazy with – or he will use your stuff. and then you’ll be sorry.

22. Build him forts Forts have the ability to make every day normal stuff into magic. Throw the couch cushions, a couple blankets, and some clothespins and you can transform your living room into the cave of wonders. For the rest of his life, he’ll be grateful to know that everyday normal stuff has the potential to be magical.

23. Take him to new places Because it will make his brain and his heart open up wider, and the ideas and questions and memories will rush in.

24. Kiss him Any mother of sons will tell you that little boys are so loving and sweet. They can be harsh and wild and destructive during most of the day. But there are these moments when they are so kind and sensitive and tender. So much so that it can cause you to look around at the inward, reserved grown men in your life and think, ‘what happens in between that made you lose that?’ Let’s try to stop the cycle by kissing them when they’re loving and kissing them even more when they’re wild. Kissing them when they’re 2 months and kissing them when they’re 16 years old. You’re the mom – you can go ahead and kiss him no matter how big he gets – and make sure he knows it. p.s. (this one is just as important for dad’s too).

25. Be home base
You are home to him. When he learns to walk, he will wobble a few feet away from you and then come back, then wobble away a little farther and then come back. When he tries something new, he will look for your proud smile. When he learns to read, he will repeat the same book to you twenty times in a row, because you’re the only one who will listen that many times. When he plays his sport, he will search for your face in the stands. When he is sick, he will call you. When he really messes up, he will call you. When he is grown and strong and tough and big and he feels like crying, he will come to you; because a man can cry in front of his mother without feeling self-conscious. Even when he grows up and has a new woman in his life and gets a new home, you are still his mother; home base, the ever constant, like the sun. Know that in your heart and everything else will fall into place.

Mi querida hija,
el día que me veas vieja, te pido por favor que tengas paciencia, pero sobre todo trata de entenderme.

Si cuando hablamos, repito lo mismo mil veces, no me interrumpas para decirme “eso ya me lo contaste”, solamente escúchame por favor y recuerda los tiempos en que eras niña y yo te leía la misma historia, noche tras noche hasta que te quedabas dormida.

Cuando no me quiera bañar, no me regañes y por favor no trates de avergonzarme, solamente recuerda las veces que yo tuve que perseguirte con miles de excusas para que te bañaras cuando eras niña.

Cuando veas mi ignorancia ante la nueva tecnología, dame el tiempo necesario para aprender, y por favor no hagas esos ojos ni esas caras de desesperada.Recuerda mi querida, que yo te enseñé a hacer muchas cosas como comer apropiadamente, vestirte y peinarte por ti misma y como confrontar y lidiar con la vida.

El día que notes que me estoy volviendo vieja, por favor, ten paciencia conmigo y sobre todo trata de entenderme. Si ocasionalmente pierdo la memoria o el hilo de la conversación, dame el tiempo necesario para recordar y si no puedo, no te pongas nerviosa, impaciente o arrogante.

Solamente ten presente en tu corazón que lo más importante para mí es estar contigo y que me escuches. Y cuando mis cansadas y viejas piernas, no me dejen caminar como antes, dame tu mano, de la misma manera que yo te las ofrecí cuando diste tus primero pasos.

Cuando estos días vengan, no te debes sentir triste o incompetente de verme así. Sólo te pido que estés conmigo, que trates de entenderme y ayudarme mientras llego al final de mi vida con amor y con gran cariño por el regalo de tiempo y vida, que tuvimos la dicha de compartir juntas.

Te lo agradeceré con una enorme sonrisa y con el inmenso amor que siempre te he tenido.

Sólo quiero decirte que te amo, mi querida hija…

Tu mamá

2. When you’re in your twenties – you’re still learning and growing. You’ll understand in your 30′s.

3. Invite the new kid to sit with you on the bus or eat with you at lunch.

4. Be creative! You grew up with a mom wielding a glue gun and a dad who constructed Lego creations and drew you pictures.

5. Be passionate about your job. You don’t have to keep the same one the rest of your life, but like what you do.

6. We all have to do the grunt work sometimes. It doesn’t matter how educated you are or how much money you have.

7. Be active in your own life. Don’t let it pass you by.

8. Dumb actions early in life can alter your ability to get the job you’d like in the future.

9. Go on vacation with your family at least once a year. Families need to learn how to vacation with one another.

10. Always send thank you notes (that you’ve written). 

11. Live without debt. Money problems ruin marriages, friendships, and jobs.

12. Treat the waitress with respect.

13. Do not settle for a spouse. Wait. God has just the right one for you and we’ve been praying for her.

14. Sex is great – just save it for the one you love!

15. Depression is hard to handle. If you struggle with it, learn how to deal with it and get help.

16. Having a relationship with God is important. One way to continue to grow and learn is by being active in your church.

17. Laugh! It’s the best stress reliever.

18. Understanding The Five Love Languages is a simple way to have a healthy relationship with your spouse.

19. Be mindful of what you watch on TV or the internet. Too much of a bad thing is bad.

20. Everyone needs to have boundaries in their relationships. It’s too easy to get pulled in every direction.

21. You don’t need alcohol, drugs, or cigarettes to have a good time.

22. The best thing you can do for your children is to love your spouse. (from Gram)

23. No fish handshakes! Have a firm handshake, it shows your confidence. (from Grandad)

24. Work Hard, Play Hard. (advice given to your aunt when she graduated from high school)

25. Be careful about engaging in emotional relationships with women who are not your wife.

26. Give back to your community. While you’re doing good for others, it really does the most for you!

27. Try to use your time wisely. Too much free time is not productive.

28. Life, love, and relationships are not like the movies. Neither is sex.

29. Lending someone money can ruin a perfectly good relationship and your bank account.

30. This will go against our “give it your best all the time” talk – give 90% at work and save 10% for home. Your family deserves some of your best too.

31. Wear Sunscreen. Trust me.

32. Remember compliments you receive. Forget the insults.

33. Using good manners and being respectful can help you land your dream job.

34. You’ve been given some great gifts and talents. Find time to nurture them.

35. Mental health days are good for the soul.

36. Choose a spouse that is also your best friend. That will make you happiest in the end.

37. Call your mom.

(source: Busy Kids = Happy Mom)

Reblogged from #4sqPTY:

Una de las cosas que dicen todo el tiempo es “Foursquare es inseguro, peligroso y no lo uso porque tengo miedo de que algo me pase”. ¿Cuál es tu respuesta frente algo así? ¿Cómo aconsejas a esa persona para que siga jugando y esté más cómoda con su seguridad? A veces nos cuesta un tanto buscar una respuesta válida para una red social en donde dices “donde estás”, ¿no crees?

Read more… 502 more words

THIS!

(es en serio…)